La Médiathèque de la Maison de France fait partie d’un réseau de médiathèques établies dans les établissements culturels français de 150 pays. Ces médiathèques sont le résultat de la transformation de bibliothèques traditionnelles en établissements délibérément orientés vers la culture française contemporaine, présentée sous tous ses aspects et sous toutes ses formes documentaires. Conçues comme un instrument essentiel de l'action et de la coopération culturelle de la France à l'étranger, elles sont le seul élément inscrit véritablement dans la durée, celui auquel les autres activités culturelles, scientifiques, artistiques et pédagogiques s’adossent pour que leur impact se prolonge et se fortifie.

Placées dans des contextes culturels différents, des situations contrastées au regard de la francophonie, connaissant une grande diversité des attentes des publics, les bibliothèques françaises à l’étranger, devenues médiathèques et centres d’information sur la France, ont en commun des missions spécifiques qui structurent leur développement autour d’un même projet :

- Mettre à disposition des publics locaux des collections multimédias spécialisées sur la France, rendant compte de la diversité de la culture française et du foisonnement de la création contemporaine dans notre pays.

- Promouvoir une image attractive de la France actuelle en répondant de manière efficace et professionnelle aux recherches d’informations les plus variées concernant notre pays: vie sociale, économique, culturelle, tourisme...

- Relayer activement la politique d’échanges culturels et de débats d’idées menée par les ambassades, valoriser la production éditoriale française sur la France et sur le pays d’accueil.